Reference Materials (Updated: 4 Sept 2026)

Availability at a glance

The AIinLT 2026 Organising Committee would like to express our sincere gratitude to all attendees of the Summit and Workshops for your enthusiastic support and participation.

We are pleased to share that the presenters listed below have kindly made their presentation materials available to participants and the public for post-event learning and reference.

Terms of Use & Intellectual Property

• Academic Citation: All materials are protected by copyright and remain the intellectual property of their respective authors. If you reference or utilise any content for academic or professional purposes, please cite the source appropriately in accordance with standard academic attribution practices.
• Permitted Use: These materials are provided solely for personal educational and non-commercial research use. Re-distribution, reproduction, or commercial exploitation without prior written consent from the author is strictly prohibited.

Views Expressed Disclaimer 

The findings, opinions, and conclusions expressed in these materials and presentations belong entirely to the respective presenters. They do not reflect the views, official policy, or position of the conference organisers. Publication of these materials on this website does not constitute an endorsement or sanction by the conference organisers of any views expressed, products mentioned, or third-party content cited within the presentations.

Keynote Speeches (21-22 June 2026)

Keynote Address -  PRATSCHKE, B. Mairéad (Independent Researcher & Advisor)

• Topic: Talking to Computers: Language Learning in Hybrid Communities
• Language: English
• Date: 21 June 2026
• Time: 9:50am-10:50am
• Video Recording: click here
  • Please note that this is a time-limited replay available exclusively to our registered Summit attendees and Education Bureau (EDB) colleagues. This recording is strictly for internal viewing and will be permanently removed from all systems on 20 September 2026. We kindly ask that you do not record, download, distribute, or post this video on any public video or social media platforms (including YouTube). We trust you will find this resource valuable for your ongoing professional development and appreciate your cooperation in adhering to these distribution guidelines.

Keynote Address -  MOORHOUSE, Benjamin Luke (City University of Hong Kong, Hong Kong SAR)

• Topic: Professional Agency in the Age of GenAI: What It Means for Language Teachers
• Language: English
• Date: 21 June 2026
• Time: 4:30pm-5:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Keynote Address -  MCENERY, Tony (The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong SAR)

• Topic: Using Big Data and AI to Look at Small Conversations – The Value of Data in Teaching Conversational English
• Language: English
• Date: 22 June 2026
• Time: 11:30am-12:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Keynote Address -  CHEUNG Chi-keung, Alan (The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR)

• Topic: AI in Language Education — Evidence, Paradigms, and Implications
• Language: English
• Date: 22 June 2026
• Time: 4:30pm-5:30pm
• Powerpoint Slides: click here

More reference materials will be available shortly.

Workshops Series (23-24 June 2026)

Workshop 1 -  夏令（西交利物浦大學（XJTLU）未來教育學院副教授，現任西浦未來學習中心（LIFE）主任）

• Topic: AI 賦能項目式學習：中小學語言教師實踐策略與工具
• Language: Putonghua
• Date: 23 June 2026
• Time: 09:00am-10:30am 
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 2 -  Merve Bako and Ezgi Aydemir Altas (Instructors, Yildiz Technical University)

• Topic: The Complete AI Toolkit for Language Teachers: Before, During, and After Class
• Language: English
• Date: 23 June 2026
• Time: 09:00am-10:30am
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 3 -  張燕珠（香港中文大學高級講師）；何子朗、李余霞、黃弦慧（香港中文大學學生）

• Topic: 生成式 AI 輔助中文科閱讀與文化教學的課堂設計工作坊
• Language: Cantonese
• Date: 23 June 2026
• Time: 09:00am-10:30am
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 4 -  牛毅（漢基國際學校教師）

• Topic: 從提示詞到課堂：AI中文教學實戰工具箱
• Language: Putonghua
• Date: 23 June 2026
• Time: 11:00am-12:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 5 -  Alex Ching (Head of Learning Technologies, ELCHK Lutheran Academy)

• Topic: “The AI Escape Room”: Unlocking Language Learning with Artificial Intelligence
• Language: English
• Date: 23 June 2026
• Time: 11:00am-12:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 6 -  Kai Guo (Research Assistant Professor, The Chinese University of Hong Kong)

• Topic: Integrating Teacher, Peer, and AI Feedback in the Writing Classroom: From Contradictions to Coherence
• Language: English
• Date: 23 June 2026
• Time: 11:00am-12:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 7 -  張洛瑋（荔景天主教中學教師）

• Topic: 運用A.I.生成影像技術——促進資優學生的寫作學習工作坊
• Language: Cantonese
• Date: 23 June 2026
• Time: 2:00pm-3:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 8 - Jac Ka Lok Leung (Director of AI Literacy Hub, The Hong Kong University of Science and Technology); Gisa Chan (Advisor for AI Literacy Hub, The Hong Kong University of Science and Technology)

• Topic: Empowering Language Educators with Visible AI: From Lesson Planning to AI Literacy
• Language: English
• Date: 23 June 2026
• Time: 2:00pm-3:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 9 - Alina Ling Qiu (Director and senior advanced teacher, Guangdong Guangya High School)

• Topic: Implementation and Strategies of Integration of GenAI in Secondary School Language Teaching Oriented Classrooms Towards Development of Core Competencies
• Language: Bilingual
• Date: 23 June 2026
• Time: 2:00pm-3:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 10 - 高小平（香港理工大學中國語文教學中心總監）；林茵茵（香港理工大學中國語文教學中心副總監）；鄭紹基（香港理工大學首席講師）；劉璐、姜鑫宇（香港理工大學導師）

• Topic: 人工智能輔助的中文學習
• Language: Putonghua
• Date: 23 June 2026
• Time: 4:00pm-5:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 11 - Sarah Warfield (Senior Lecturer, New York University Shanghai)

• Topic: Building a Practical Toolkit for Evaluating AI-Generated Language Teaching Materials
• Language: English
• Date: 23 June 2026
• Time: 4:00pm-5:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 12 - 陳啟榮（聰穎教育慈善基金項目總監）；黃善淩（聰穎教育慈善基金項目經理）；羅勁柱（中華基督教青年會小學副校長）；中華基督教青年會小學英文科組老師

• Topic: 如何利用「元宇宙英語學習世界」會話機械人和虛擬世界學英語平台提升學生的英語說話與自主學習能力
• Language: Cantonese
• Date: 23 June 2026
• Time: 4:00pm-5:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 14 - Hang Chan (Senior Lecturer, Hong Kong Baptist University); Andrew Wong and Oscar Woo (Assistant Lecturers, Hong Kong Baptist University)

• Topic: Using AI to Facilitate Higher-Order Writing Skills for Secondary Students: Insights from a University English Course
• Language: English
• Date: 24 June 2026
• Time: 9:00am-10:30am
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 15 - George Lianjiang Jiang (Assistant Professor, The University of Hong Kong); Yuen Yi Lo (Professor, The University of Hong Kong)

• Topic: Leveraging Conversational and Multimodal GenAI for Multimodal Production in Language Education
• Language: English
• Date: 24 June 2026
• Time: 9:00am-10:30am
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 16 - 張燕珠（香港中文大學高級講師）；何子朗、李余霞、黃弦慧（香港中文大學學生）

• Topic: 生成式 AI 輔助中文科閱讀與文化教學的課堂設計工作坊
• Language: Cantonese
• Date: 24 June 2026
• Time: 11:00am-12:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 17 - Jessica Xia (Teaching Fellow, The Hong Kong Polytechnic University); John Iveson (Lecturer, The Hong Kong Polytechnic University); Ryan Hunter (Instructor, The Hong Kong Polytechnic University); Jane Robbins (Interim Director of English Language Centre, The Hong Kong Polytechnic University)

• Topic: Fostering Self-Directed English Speaking Skills: Critical and Reflective Use of AI Tools
• Language: English
• Date: 24 June 2026
• Time: 11:00am-12:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 18 - Denton Yeung (Head of English, Sing Yin Secondary School); Connie Hong Yee Chan (English Panel Chairperson, Shatin Tsung Tsin School); Patrick Leung (Lecturer, The University of Hong Kong); Cliff Yeung (Vice Principal, The Methodist Lee Wai Lee College)

• Topic: From Data to Practice: Leveraging AI for Standards-Aligned Reading and Writing Assessment
• Language: English
• Date: 24 June 2026
• Time: 11:00am-12:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 19 - 趙樂盈（香港青年協會全健空間單位主任）

• Topic: 人工智能素養X媒體素養 : 共建未來核心能力，迎接AI教育新機遇
• Language: Cantonese
• Date: 24 June 2026
• Time: 2:00pm-3:30pm
• All the teaching materials and related information shared that day can be found on https://medialiteracy.hk/

Workshop 20 - Christophe Coupé (Associate Professor, The University of Hong Kong)

• Topic: Motisse: An LLM-based Software Product to Develop One’s Confidence and Pleasure in Writing
• Language: English
• Date: 24 June 2026
• Time: 2:00pm-3:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 21 - 管頤、朱思宇（香港理工大學博士後研究員）；陸琦 (香港中文大學博士後研究員)；李清揚（香港理工大學博士研究生） ；祝新華（香港理工大學教授）

• Topic: 從覺察到行動：提升教師反饋能力與教學準備度
• Language: Putonghua
• Date: 24 June 2026
• Time: 2:00pm-3:30pm
• Please note that the reference materials of Workshop #21 will not be available as requested by the presenters.

Workshop 22 - 鄒迪（香港理工大學副教授）

• Topic: MagicSchool 與 SchoolAI 賦能語言教學：面向語言教師的生成式人工智能實踐工作坊
• Language: Putonghua
• Date: 24 June 2026
• Time: 4:00pm-5:30pm
• Powerpoint Slides: click here

Workshop 24 - 高小平（香港理工大學中國語文教學中心總監）；林茵茵（香港理工大學中國語文教學中心副總監）；鄭紹基（香港理工大學首席講師）；劉璐、姜鑫宇（香港理工大學導師）

• Topic: 人工智能輔助的中文學習
• Language: Putonghua
• Date: 24 June 2026
• Time: 4:00pm-5:30pm
• Powerpoint Slides: click here